《基于單雙音節對應名詞內部類型的“韻律-語體-句法”對應性考察》是煙臺大學文學與新聞傳播學院王永娜教授發表在《世界漢語教學》2024年第3期上的學術論文。《世界漢語教學》為語言學權威性學術期刊。
該文基于語體語法理論,在《現代漢語八百對單雙音節對應詞詞典》的基礎上,挖掘發現漢語名詞單雙音節對應詞至少存在20種語法對立。依據對立的異同,探討了單雙音節名詞內部的語法類型及其語體屬性和句法位置。
研究發現:單音名詞均屬口語非正式語體,兩類單音名詞的口語非正式等級不同;音足調實的雙音節名詞均屬書面正式語體,三類音足調實的雙音節名詞的正式等級不同;帶輕聲的雙音名詞屬于口語非正式語體。句法上,CP結構中單音名詞均居句法低階,越口語位置越低;雙音節名詞越正式越高階不受限制。DP結構中越正式越與低階成分搭配,越口語越與高階成分搭配自由。漢語單雙音節對應名詞呈現出音節單雙、句法高低、語體正俗一一對應。其對應性的背后的原理是:語體語法系統中單雙音節兩種形式被激活為對立形式的同時,就承擔起區別語體、拉開交際距離的功能;同樣,句法位置高低亦被系統分析為兩種對立形式,以呈現其對立性語體功能;音節單雙正俗有別,句法高低正俗有異,依循語體屬性,CP結構中雙音擇高而居,單音低而存,DP結構中雙音句法低位自由,單音句法高位自由,諸多“比配而生,對立而存”的規律和現象,皆是“形式功能并生律”(馮勝利、劉麗媛,2020)作用的必然結果,而語體則是激活這些運作的核心動力。
[1]王永娜.基于單雙音節對應名詞內部類型的“韻律-語體-句法”對應性考察[J].世界漢語教學,2024,38(03):380-394.DOI:10.13724/j.cnki.ctiw.2024.03.006.
來稿時間:8月29日 審核:劉志國 責任編輯:張戈